Notes on a Scandal 希芭哈特(凯特 布兰切特)是学校“爱”和“渴望”都是抽象的概念。而诗人却赋予它们生命和活力。如果写成“我的心中充满爱”，便显得十分平庸。而“爱，膨胀了它的主人的心”，则顿使诗句活了起来，“爱”这个抽象的概念成了有生命的实体，富有动感。同样，“温柔的渴望，像海潮寻找着沙滩，/要把你淹没……”这就使“渴望”这个抽象的概念，具有不可遏制的、强大的生命和活力，使人从形象的比喻中具体感受到这种“温柔的渴望”的强烈和急迫程度。一句不无夸张的“要把你淹没”，将“我”对“你”的“爱”和“温柔的渴望”写到了极致。这种抽象概念具象化的手法，不仅恰当生动地表达了抒情女主人公的情绪心态，而且调动了读者的情感，使读者和“我”一同体验“爱”和“渴望”，感同身受。里新来的美术教师，她年轻美丽，气质高雅。老教员芭芭拉(朱迪 ;丹奇)悄然的关注起希芭，并慢慢和希芭结成好友。希芭把芭芭拉当成密友，向她倾吐年迈丈夫的无趣，女儿的叛逆和儿子的低能。两个女人结为看起来温馨又调和的忘年之交。
无意中芭芭拉发现希芭与学生的不管之恋，她逼迫希芭供认了奸情，并容许激进机密。可是两个人的友谊却由此蜕变。失密人芭芭拉对希芭的占有欲越来越强，希芭在机密被泄露的要挟下一次次屈从。但是机密总有被泄露的一天，失密人事无巨细的日记转眼成了记满丑闻的笔记。
